Vuelo demorado o cancelado: tus derechos

Lo que tiene que darte la aerolínea depende de dónde sale el vuelo y, a veces, de la aerolínea. Estas son las reglas oficiales de la Unión Europea, Estados Unidos y Brasil, y lo que vale en cualquier vuelo internacional.

Revisada el 19 de noviembre de 2026. Solo fuentes oficiales, enlazadas al final.

Lo primero, en el aeropuerto

  • Preséntate en el mostrador o en la puerta y pide por escrito (o en la app) la causa y la nueva hora. La causa decide si hay compensación.
  • Guarda todo: la tarjeta de embarque, los avisos de la aerolínea y los recibos de lo que gastes (comida, transporte, hotel).
  • No aceptes un vale si quieres el dinero. En la UE y en EE. UU. puedes elegir el reembolso; un vale o crédito es opcional.
  • Si aceptas otro vuelo, se termina tu derecho al reembolso de ese tramo, pero no siempre a la compensación (ver Europa).

Unión Europea: Reglamento 261/2004

Cuándo se aplica: a los vuelos dentro de la UE (de cualquier aerolínea), a los que salen de la UE hacia otro país (de cualquier aerolínea) y a los que llegan a la UE desde fuera si los opera una aerolínea europea. También vale en Islandia, Noruega y Suiza. Un vuelo de Buenos Aires a Madrid con Iberia está cubierto; el mismo vuelo con Aerolíneas Argentinas, no (el de vuelta, Madrid–Buenos Aires, sí).

Si llegas a destino con 3 horas o más de demora

Distancia del vueloCompensación
Hasta 1500 km250 €
Más de 1500 km dentro de la UE, y de 1500 a 3500 km los demás400 €
Más de 3500 km, entre la UE y otro país, con 3 a 4 horas de demora300 €
Más de 3500 km, con 4 horas o más de demora600 €
  • No hay compensación si la aerolínea demuestra circunstancias extraordinarias que no podía evitar (por ejemplo, el clima o un cierre del espacio aéreo). La prueba le toca a la aerolínea.
  • Si la demora en la salida llega a 5 horas, puedes no viajar y pedir el reembolso del pasaje (y un vuelo de vuelta al origen si estabas en una conexión).
  • Asistencia gratis mientras esperas: comida y bebida en proporción a la espera y dos llamadas o correos, a partir de 2, 3 o 4 horas de demora según la distancia del vuelo; hotel y traslados si la salida pasa al día siguiente. Esto se debe aunque la causa sea extraordinaria.

Si cancelan el vuelo

  • Eliges una de tres: reembolso del pasaje, otro vuelo lo antes posible u otro vuelo en una fecha que te convenga. Además, asistencia mientras esperas.
  • Compensación (250, 400 o 600 € según la distancia) si te avisaron con menos de 14 días, salvo circunstancias extraordinarias.
  • Con aviso de 7 a 14 días no hay compensación si el vuelo nuevo sale como mucho 2 horas antes y llega menos de 4 horas después; con menos de 7 días, si sale como mucho 1 hora antes y llega menos de 2 horas después. Si te mandan en otro vuelo y llegas con demora, la compensación puede bajar a la mitad (125, 200 o 300 €).

Si te niegan el embarque por sobreventa, la compensación es la misma de la tabla de cancelación. Reclama primero a la aerolínea, por escrito; si no responde o no estás de acuerdo, al organismo nacional del país donde pasó.

Estados Unidos: reembolso sí, compensación no

  • Reembolso automático: si la aerolínea cancela el vuelo o lo cambia mucho y tú no aceptas la alternativa (otro vuelo o un vale), te tiene que devolver el pasaje, aunque sea no reembolsable. «Cambio importante» es, entre otras cosas, salir o llegar 3 horas o más antes o después en un vuelo nacional, o 6 horas o más en uno internacional, o cambiar de aeropuerto.
  • El dinero vuelve al mismo medio de pago: en 7 días hábiles si pagaste con tarjeta de crédito y en 20 días corridos con otros medios.
  • Desde diciembre de 2025 (y hasta el 7 de julio de 2027) el Departamento de Transporte no hace cumplir esa regla cuando el vuelo solo cambia de número y sale sin cambios importantes.
  • No hay una compensación en dinero por ley por demoras o cancelaciones. Las diez aerolíneas grandes se comprometen ante el Departamento a darte comida (o un vale) con 3 horas de espera y, casi todas, hotel y traslado si la causa es suya y tienes que pasar la noche; ninguna paga dinero. Lo que promete cada una está en el tablero oficial del Departamento (enlace abajo).

Brasil: Resolución 400 de la ANAC (revisada en 2026)

  • La revisión aprobada el 22 de septiembre de 2026 mantiene la asistencia material: comida a partir de 2 horas de espera y, si hay que pasar la noche, hotel y traslado de ida y vuelta a partir de 4 horas.
  • Esa asistencia se debe aunque la causa sea caso fortuito o fuerza mayor (clima, por ejemplo). Si en una situación excepcional la aerolínea no puede darla directamente, puede devolverte los gastos razonables en hasta 7 días, con comprobantes.
  • La aerolínea tiene que avisarte por medios digitales en cuanto sepa de una demora o cancelación, con la nueva hora, las opciones de otro vuelo y cómo acceder a la asistencia: deja bien tu correo y tu teléfono al comprar o al hacer el check-in.
  • Con más de 4 horas de demora, cancelación, embarque negado o una conexión perdida por culpa de la aerolínea, la Resolución 400 te deja elegir entre otro vuelo, el reembolso o terminar el viaje en otro medio de transporte (artículo 21).
  • Si no lo resuelve la aerolínea, puedes reclamar en la plataforma Anac Passageiro.

En cualquier vuelo internacional: el Convenio de Montreal

En los vuelos entre países que firmaron el Convenio de Montreal de 1999 (casi todos), la aerolínea responde por el daño que te cause la demora (por ejemplo, una noche de hotel que perdiste o un pasaje de otro transporte) hasta 6303 derechos especiales de giro (DEG) por persona, salvo que demuestre que tomó todas las medidas razonables para evitarlo. No es una suma fija: tienes que probar el gasto. El plazo para ir a juicio es de 2 años.

Preguntas frecuentes

¿Una huelga me da derecho a compensación en Europa?

Depende de quién haga la huelga y por qué; la aerolínea tiene que probar que fue una circunstancia extraordinaria. Lo que sí se debe siempre es la asistencia mientras esperas y elegir entre reembolso u otro vuelo si cancelan.

Mi vuelo tenía escala y perdí la conexión. ¿Qué cuenta?

En la UE cuenta la demora con la que llegas al destino final, si los vuelos estaban en una misma reserva. Si eran pasajes separados, cada vuelo es un caso aparte.

¿La aerolínea me puede dar un vale en vez del dinero?

Puede ofrecértelo, pero en la UE y en EE. UU. puedes pedir el reembolso en dinero. Acepta un vale solo si te conviene.

Esta guía resume las reglas generales; no es asesoramiento legal. Ante un caso concreto, confirma con la aerolínea o con el organismo de tu país.

Fuentes oficiales

Herramientas y guías relacionadas